|
｜
2010/6/19
雑草句録（Weedy Haiku Records）：雲雀よ（Oh my lark !）
■同じ歌 いつまで歌う 雲雀かな
●Onaji uta itumade utau hibari kana
▲Oh my lark !
Ｙou sing the same songs
Ｆorever.
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Whenever I hear the larks sing songs, they all sound same.
雲雀のさえずるのを聞くと、いつも同じ歌のようだ。
I and the many peaple of the world may be similar to the larks.
自分も世界の人の多くもあの雲雀に似たようなものなのかもしれない。