除草剤、枯草剤、殺草剤?

2008/9/30

除草剤、枯草剤、殺草剤?

秋になるとさすがの夏草も少しずつ萎えてくる。

現在、雑草の駆除はいわゆる「除草剤」に頼っていることが多い。

金はかけても手間をかけない方を選択していることになる。

遺伝子組み替えで除草剤に耐性をもたせた作物品種もできている。

もはや除草剤は農業に欠かせない資材になっている。

マクロ的にみると雑草も環境問題のCO2対策からみれば少しは

貢献しているように思える。

しかし、環境美化等生活環境から見れば雑草は大敵だ。

ところで、問題の「除草剤」という単語であるが、どうもしっくりしない。

除草とは手作業で草引き等をするのが語源であろう。

これに化学薬品がとり代わった。

手作業の除草もつまるところ引き抜いて水絶ちして細胞を殺す。

原始的だが、自然の理にかなっている。

除草剤は薬剤を細胞にまで忍び込ませてその生理作用を破壊させて

目的を達成する。

薬剤の作用メカニズムから言えば、「殺草剤」が一番適切な用語で、

次ぎに「枯草剤」になると感じる。

それでは、何故「除草剤」という用語が多用されているのか。

薬剤の生産業者も販売業者も使用者も「殺草剤」では物騒で

抵抗があるからかもしれない。

しかし、一方で耳に優しい言葉は真実を隠すのかもしれない。

本日、Googleの検索ヒット数を調べてみたら下記の通りになった。

(  )内は殺草剤を1とした場合の比率。

除草剤 に一致する日本語のページ 約 654,000 (995)

枯草剤 に一致する日本語のページ 約 1,790 (2.7)

殺草剤 に一致する日本語のページ 約 657 (1)

殺草剤は主に学術的に使用されているようだ。

ともかく、枯草剤、殺草剤という用語が千件の内数件使われている事が

分かってほっとした。

*******************************************

以下は2010/7/26のGoogle検索結果:

(  )内は殺草剤を1とした場合の比率。ヒット総数=717300

除草剤 の検索結果 約 548,000 件中 1 - 20 件目 (0.12 秒) (10.1)

枯草剤 の検索結果 約 115,000 件中 1 - 20 件目 (0.20 秒) (2.1)

殺草剤 の検索結果 約 54,300 件中 1 - 20 件目 (0.17 秒) (1)

*******************************************

継続調査:抑草剤も加えた。

Google検索:2010/9/25 10:16
○除草剤 に一致する日本語のページ 約 560,000 件中 1 - 20 件目 (0.04 秒)
○枯草剤 に一致する日本語のページ 約 104,000 件中 1 - 20 件目 (0.04 秒)
○殺草剤 に一致する日本語のページ 約 50,500 件中 1 - 20 件目 (0.06 秒)
○抑草剤 に一致する日本語のページ 約 14,300 件中 1 - 20 件目 (0.14 秒)

*******************************************