老人の寝言:老人の妄想:身辺雑記:田舎老人徒然草:過去記事再読:南方熊楠翻訳の方丈記;叩く程 頭を上げる 土竜かな。20190308。
2019年3月8日(金)
昨日は小雨後一時晴れ。ざっそう句;叩く程 頭を上げる 土竜かな。午前、小雨で宅内閑居。午後、雨が上がったかなと畑に出てカラタチ台木を掘り上げたが、ポツリポツリとまた降り出し、雨足が強くなったので、家に引き込む。YOUTUBEをBGM代わりにしてパソコンで遊ぶ。5~6日にかけて1500個/㎥程度の杉花粉が飛散したようだ。7日は1000個/㎥程度の飛散量。これが影響したのか、昨日は鼻がムズムズしてきた。5日にマスクを掛けずに外出したが、花粉症の症状は出なかった。症状が出るまでに1~2日の遅れがあるのか。こう言う遅れがあると自分の免疫系の働きも見えなくなる。カルロス・ゴーン氏が保釈された時、作業員風に変装したことが話題になっている。オレ的にはカルロス・ゴーンさんは花粉症じゃないかと冗談を言ってみたくなった。帽子、マスク、メガネ、作業服のどれもが、花粉対策で説明できる。
************************
老人の寝言:老人の妄想:身辺雑記:田舎老人徒然草:過去記事再読:南方熊楠翻訳の方丈記
暇に任せて3月8日の記事を検索。「方丈記切読7 :いとしきもの(http://af06.kazelog.jp/itoshikimono/2010/03/7-7117.html)。(2010年3月 8日 (月))」を開いた。
一度に読むのは大変なので、細切れにして読もうという試みであった。ついでに、この記事の最初の部分をbingでキーワード検索してみた。
Googleでキーワード「衣食のたぐひまたおなじ。藤のころも、麻のふすま、得るに隨ひてはだへをかくし。」を検索(https://www.google.com/search?q=%E8%A1%A3%E9%A3%9F%E3%81%AE%E3%81%9F%E3%81%90%E3%81%B2%E3%81%BE%E3%81%9F%E3%81%8A%E3%81%AA%E3%81%98%E3%80%82%E8%97%A4%E3%81%AE%E3%81%93%E3%82%8D%E3%82%82%E3%80%81%E9%BA%BB%E3%81%AE%E3%81%B5%E3%81%99%E3%81%BE%E3%80%81%E5%BE%97%E3%82%8B%E3%81%AB%E9%9A%A8%E3%81%B2%E3%81%A6%E3%81%AF%E3%81%A0%E3%81%B8%E3%82%92%E3%81%8B%E3%81%8F%E3%81%97%E3%80%82&ie=utf-8&oe=utf-8&client=firefox-b-ab)。
最近の検索エンジンは相当長い語句でも受け付ける。語句が長い程、ノイズがふるい落とされるので、便利な時がある。その中に南方熊楠の英訳がヒットした。
************************
A Japanese Thoreau of the Twelfth Century (15):南方熊楠の英文
http://www.minakatella.net/letters/hojoki15.html
衣食のたぐひまたおなじ。藤のころも、麻のふすま、得るに隨ひてはだへをかくし。野邊のつばな、嶺の木の實、わづかに命をつぐばかりなり。人にまじらはざれば、姿を耻づる悔もなし。かてともしければおろそかなれども、なほ味をあまくす。すべてかやうのこと、樂 ...
************************
南方熊楠は日本を代表する博物学者として有名であるが、その作品を読んだ人は少なそうだ。ともかく、細切れにして検索したので、巡り会えた。
「南方熊楠(http://af06.kazelog.jp/itoshikimono/2009/10/post-45b1.html)。(2009年10月 6日 (火))」
「環境雑録:半端道楽:キノコとツタの合体?(http://af06.kazelog.jp/itoshikimono/2014/06/post-7c2f.html)。(2014年6月 2日 (月))」
南方熊楠記念館は20年程前に訪問した。大阪単身赴任時の地の利を生かした観光であった。
YOUTUBEで「南方熊楠」を検索(https://www.youtube.com/results?search_query=%E5%8D%97%E6%96%B9%E7%86%8A%E6%A5%A0)
南方熊楠③-----Ngoマインド大学院(NMS)=NGO MIND SCHOOL(https://www.youtube.com/watch?v=XDyNRtrqquc)
このサイトをBGMとしてこの記事を書いた。
************************
追記(2019/03/12):現役時代、南紀白浜への観光で購入した写真はがきの画像を掲載する。
原ファイル名=「IOB_2019_OLD_POSTCARD_南紀白浜写真はがきお土産.jpg」
IOB=IMAGES ON Beloved Ones
*************************
項目 | 日積温 | 残日 | 通日 | 通積温 | TA | TX | TN | TD | WX | SN | RN | 瞬低T | 瞬高T | 瞬風 |
DATA | 211.0 | 299 | 66 | 8589.3 | 8.8 | 13.2 | 4.6 | 8.6 | 8.7 | 0.7 | 5 | 4.5 | 13.6 | 15.3(北西) |
時刻等℃ | 日 | D | ℃ | ℃ | ℃ | ℃ | ℃ | m/s | H | mm | 24:00 | 12:46 | 17:26 | |
2019年03月07日 伊勢崎(イセサキ) | 1年の | 18% | 経過 | AMEDASへのリンク |
************************